English lyrics
Hey, can you hear me?
I called out your name
Where are you from?
What is it that's brought you here?
Why won't you answer me?
I swear to play nice.
Isn't this fun?
This game of hide-and-seek
I only wanted to hear your voice
Skin that's warm, eyes that's cry
I only wanted to see your smile
Feel your touch, it's been a while…
Long, long ago
I was a girl just like you
Father loved me…
Kept me safe and beautiful
Oh, how I'd love to dance around just once more…
But these cold legs
Don't move anymore
You have such pretty eyes, you know…
แปลไทย
นี่ เธอได้ยินเสียงฉันไหม?
ฉันกำลังเรียกชื่อเธออยู่
เธอมาจากไหนงั้นเหรอ?
อะไรที่ทำให้เธอมาที่นี่?
ทำไมเธอไม่ตอบฉันล่ะ?
ฉันสัญญาว่าจะเล่นดีๆนะ
นี่มันไม่สนุกเหรอ?
เกมซ่อนหานี้น่ะ
ฉันก็แค่อยากจะได้ยินเสียงของเธอ
ผิวหนังนั้นอุ่น ตาคู่นั้นร้องไห้
ฉันก็แค่อยากจะเห็นรอยยิ้มของเธอ
รู้สึกถึงสัมผัสของเธอ สักพักหนึ่ง
นาน นานมาแล้ว
ฉันก็เป็นเด็กสาวเหมือนกับเธอ
คุณพ่อรักฉัน…
รักษาฉันให้ปลอดภัยและสวยงาม
โอ้ ฉันรักการเต้นไปรอบๆแค่ไหนอีกสักรอบหนึ่ง
แต่ว่าขาเย็นเยียบคู่นี้
ขยับไม่ได้อีกต่อไป
เธอมีดวงตาที่น่ารักมากเลยนะ รู้ไหม…
♥เพราะมากครับ
ตอบลบ